Guest House ORIORI (the “Guesthouse”) values the protection of our guests’ personal information. We comply with the Act on the Protection of Personal Information of Japan and other related laws and regulations, and handle personal information as described below.
1. Business Information
Name: Guest House ORIORI
Operator: Kazuko Maeda
Address: 6724-9, Igarashi 1-no-cho, Nishi-ku, Niigata City 950-2101, Japan
Phone: +81-90-1809-3793
Email: guesthouseoriori@gmail.com
2. Personal Information We Collect
- When you make a booking or stay with us: your name, address, phone number, email address, dates of stay, number of guests, and so on. For guests who do not have an address in Japan, we also collect your nationality and passport number (we ask to see your passport and take a copy).
- When you contact us: your name, email address, and the content of your inquiry.
- When you book or contact us by LINE, Instagram, Facebook, email, or phone: your display name on each service, your name, your contact details, and the content of our communication.
- When you visit this website: access information such as your IP address, browser type, and the pages you view, as well as cookies.
3. Purposes of Use
- Receiving and confirming bookings, and contacting you about changes and cancellations
- Check-in procedures, and preparing and keeping the guest register (as required by the Hotel and Inn Business Act of Japan)
- Replying to your inquiries
- Informing returning guests, and welcoming them with care based on our past communication
- Contacting you in case of accidents or emergencies
- Improving our services and keeping this website secure
- Responding as required by laws and regulations
4. Provision to Third Parties
We do not provide your personal information to third parties without your consent, except in the following cases.
- When required by laws and regulations (for example, a legal request from a public health center or the police)
- When it is necessary to protect a person’s life, body, or property, and it is difficult to obtain your consent
5. Use of External Services and Outsourcing
- Booking system: For direct bookings, we use “R-Withs,” the booking system for hotels’ own websites provided by Rakuten Travel. The information you enter when booking is managed in this system. If you pay in advance by credit card, your card information is handled by the payment service provider, and the Guesthouse does not keep your card number or similar details.
- LINE, Instagram, Facebook, email, and phone: Returning guests and others sometimes book or contact us by LINE, Instagram DM, Facebook Messenger, email, or phone. We use the information you give us only to handle your booking and to contact you. Messages on LINE (LINE Yahoo Corporation) and on Instagram and Facebook (Meta Platforms, Inc.) are handled in accordance with each company’s privacy policy.
- Booking sites: Bookings made through booking sites such as Booking.com and Airbnb are handled in accordance with each company’s privacy policy. We receive the information we need to handle your booking.
- Server: The data of this website is stored on a rental server provided by XSERVER Inc.
- Maps, videos, and social media: We embed Google Maps, YouTube, Instagram, and similar services in this website. These providers may collect information through cookies and similar technologies. Please see each company’s privacy policy.
- Access analytics: To understand how this website is used, we use “Google Analytics,” an access analysis service provided by Google LLC. Google Analytics uses cookies to collect usage information (such as the pages you view, the time of your visit, and your device and browser) anonymously. This information does not include anything that identifies you personally. The collected information is managed in accordance with Google’s privacy policy. You can disable the collection by turning off cookies in your browser settings.
- Fonts: This English website uses Google Fonts. When a page is opened, information such as your IP address is sent to Google.
6. Cookies
This website may use cookies to make the site work properly and to keep it secure. You can refuse cookies in your browser settings, but some features may then become unavailable.
7. Security Measures
To prevent the leakage, loss, or damage of personal information, we take necessary security measures, such as keeping the website up to date, managing passwords, using two-factor authentication, and restricting access.
8. Retention Period
The guest register (including copies of passports of foreign guests) is kept for at least the period required by law (three years from the date of creation), and may be kept longer, in a safe place such as a locked cabinet, in order to serve returning guests. If you would like us to stop keeping your information, please contact us, and we will delete or dispose of it in an appropriate way. Records of inquiries are deleted in an appropriate way once the necessary period has passed after we have responded.
9. Requests for Disclosure, Correction, Suspension of Use, and So On
If you would like to request disclosure, correction, suspension of use, or deletion of your personal information, please contact the office below. After confirming your identity, we will respond in accordance with the law.
Guest House ORIORI (Contact: Kazuko Maeda)
Email: guesthouseoriori@gmail.com
Phone: +81-90-1809-3793
10. Changes to This Policy
We may revise this policy in line with changes in laws or in our services. When we do, we will announce it on this page.
Established: November 6, 2026